Phrasal verbs break là gì? 10 cụm thông dụng và cách dùng dễ nhớ

Nếu bạn hay gặp các cụm như break down, break up, break in, break out nhưng cứ nhìn là đoán sai nghĩa, bài này dành cho bạn. Phrasal verb với break là nhóm cụm động từ được tạo từ break đi với một particle như down, up, in, out, away, và nghĩa của cả cụm thường khác đáng kể so với nghĩa gốc của từ break. Với người học Việt Nam, cách học hiệu quả nhất là học theo cụm phổ biến, theo ngữ cảnh và theo cặp dễ nhầm.

Key takeaways

Phrasal verb là cụm gồm động từ + particle, và nghĩa của cả cụm có thể khác nghĩa của từng từ riêng lẻ.
Với break, bạn nên học trước các cụm thông dụng như break down, break up, break in, break into, break out, break away, break off.
Nhóm này dễ nhầm nhất ở các cặp như break in / break into, break up / break off, break out / break out of.
Không nên gom cả idiom hay cụm cố định khác vào bài “phrasal verb với break”.
Cách nhớ nhanh hơn là học theo nhóm nghĩa, đặt câu gần với đời sống và ôn theo cặp dễ nhầm.

Mục lục bài viết

Phrasal verbs break là gì?

Phrasal verb với break là những cụm động từ có động từ chính là break kết hợp với một particle như down, up, in, into, out, away, off. Theo Cambridge Grammar và British Council, phrasal verbs rất phổ biến trong tiếng Anh, đặc biệt ở ngữ cảnh tự nhiên và ít trang trọng hơn, nên người học sẽ gặp chúng thường xuyên trong giao tiếp, nghe và đọc hiểu.

Điểm khiến nhóm này khó là một động từ break có thể tạo ra rất nhiều cụm khác nhau, và chỉ cần đổi particle là nghĩa đã đổi đáng kể. Ví dụ:

break down không chỉ là “vỡ xuống”, mà có thể là hỏng, suy sụp, hoặc chia nhỏ để phân tích
break up không phải lúc nào cũng là “làm vỡ”, mà thường là chia tay hoặc tan rã
break into không giống break in, vì nó thường đi với địa điểm cụ thể

10 phrasal verb với break thông dụng nhất

Bài này ưu tiên các cụm thông dụng, dễ gặp và có tính ứng dụng cao cho người đang xây nền tảng. Nghĩa dưới đây được đối chiếu theo Cambridge Dictionary.

break down: hỏng, suy sụp, hoặc chia nhỏ để phân tích.
Ví dụ: My motorbike broke down on the way to class.
Ví dụ: Let’s break the lesson down into three easy parts.
break up: chia tay, tan rã, hoặc kết thúc mối quan hệ/hợp tác.
Ví dụ: They broke up after dating for two years.
Ví dụ: The group broke up after the final project.
break in: đột nhập, và trong một số ngữ cảnh còn có thể là làm mềm đồ mới hoặc huấn luyện người mới.
Ví dụ: Someone tried to break in last night.
Ví dụ: I need a few days to break in these new shoes.
break into: đột nhập vào một nơi cụ thể, hoặc trong một số trường hợp là bắt đầu đột ngột một hành động như chạy hay cười.
Ví dụ: Thieves broke into the shop at midnight.
Ví dụ: He broke into a smile when he saw the result.
break out: bùng phát, nổ ra, thường dùng với cháy, chiến tranh, dịch bệnh, cãi vã.
Ví dụ: A fight broke out after the match.
Ví dụ: The fire broke out in the kitchen.
break out of: thoát khỏi một nơi bị giữ lại, thường gặp nhất là nhà tù hoặc nơi bị khóa chặt.
Ví dụ: The prisoners broke out of jail.
break away: tách khỏi, thoát khỏi, không còn là một phần của nhóm nữa.
Ví dụ: She broke away from the old team and started her own project.
break off: dừng đột ngột, chấm dứt, cắt ngang hoặc cắt đứt.
Ví dụ: They broke off the discussion when the manager walked in.
Ví dụ: She broke off the engagement.
break through: vượt qua rào cản, xuyên qua, hoặc tạo ra bước đột phá.
Ví dụ: The team finally broke through after months of testing.
Ví dụ: The protesters broke through the barrier.
break with: cắt đứt với ai đó hoặc đi khác với truyền thống, thói quen cũ.
Ví dụ: The company decided to break with tradition and change the format.
Ví dụ: He broke with his old habits.

Lỗi thường gặp khi học phrasal verb với break

Nhầm break in và break into
- break in thường nhấn vào hành động đột nhập nói chung
- break into + place nhấn vào địa điểm cụ thể
  Ví dụ đúng: Someone broke into my room.
Nhầm break up và break off
- break up hay dùng cho chia tay, tan rã
- break off hay dùng cho dừng đột ngột, chấm dứt một cuộc nói chuyện, thỏa thuận hoặc hôn ước
Nhầm break out và break out of
- break out là bùng phát
- break out of là thoát khỏi một nơi cụ thể
Dịch từng từ rồi đoán nghĩa
Đây là lỗi người học Việt Nam gặp rất nhiều. Ví dụ, break down không phải lúc nào cũng liên quan đến “làm vỡ xuống”.
Gom cả idiom vào nhóm phrasal verb
Ví dụ như break the bank là idiom, không nên đưa vào danh sách trọng tâm nếu bài đang phục vụ intent “phrasal verb với break”.

Mẹo học và ghi nhớ lâu hơn

Học theo nhóm nghĩa
- Nhóm hỏng, kết thúc: break down, break up, break off
- Nhóm đột nhập, thoát ra: break in, break into, break out, break out of
- Nhóm thay đổi, tách ra: break away, break with, break through
Học theo cặp dễ nhầm
- break in / break into
- break up / break off
- break out / break out of
Tự đặt câu theo bối cảnh quen thuộc
- My laptop broke down before the Zoom class.
- A problem broke out in our group chat.
- We need to break the topic down before teaching it.
Dùng flashcard ngắn
- Mặt trước: break away
- Mặt sau: “tách khỏi” + 1 câu ví dụ ngắn
Không học quá nhiều trong một lần
Với nhóm này, học 3 đến 5 cụm mỗi ngày sẽ dễ nhớ hơn học một lần 15 cụm rồi quên gần hết.

Phrasal verb với break dùng trong giao tiếp và bài thi như thế nào?

Phrasal verbs rất phổ biến trong tiếng Anh, nhất là trong những ngữ cảnh tự nhiên và ít trang trọng hơn. Vì vậy, nhóm break sẽ xuất hiện nhiều trong hội thoại, phim, podcast, bài đọc đời sống và cả các dạng bài nghe, đọc trong quá trình học tiếng Anh.

Khi áp dụng thực tế, bạn nên nhớ:

Trong giao tiếp, các cụm như break down, break up, break out, break into rất dễ gặp.
Trong TOEIC, IELTS, VSTEP, bạn nên ưu tiên đọc hiểu đúng nghĩa theo ngữ cảnh trước khi cố dùng vào writing hay speaking.
Trong viết, chỉ nên dùng khi bạn thật sự chắc nghĩa và chắc sắc thái của cụm.
Nếu bạn đang mất gốc, hãy học nhóm này như một phần của nền tảng từ vựng và phản xạ đọc hiểu, không cần cố học hết mọi cụm hiếm trong một lần.

FAQ

Phrasal verb với break có quan trọng không?

Có. Đây là nhóm cụm khá phổ biến trong giao tiếp và đọc hiểu.

Nên học cụm nào trước?

Nên bắt đầu với: break down, break up, break in, break into, break out.

break in và break into khác nhau thế nào?

break in là đột nhập nói chung, còn break into thường đi với nơi cụ thể như house, room, office.

break up và break off có giống nhau không?

Không. break up thiên về chia tay, tan rã. break off thiên về dừng hoặc chấm dứt đột ngột.

Xem thêm

Kết luận

Nếu bạn đang học lại từ nền tảng và thường xuyên nhầm các cụm như break down, break in, break out, hãy bắt đầu bằng bài test trình độ miễn phí hoặc xem Khóa Kiến Thức Nền của SEC để học theo lộ trình dễ theo hơn, thay vì học rời từng cụm.

KIỂM TRA TRÌNH ĐỘ CỦA BẠN

nhận tư vấn lộ trình